Pravilnik o zasebnosti

Ta prevod je na voljo za lažje razumevanje. Zavezujoča je angleška različica. Preberite angleško različico

Zadnja posodobitev: 17. november 2026

Ta pravilnik pojasnjuje, katere podatke obdelujeta razširitev brskalnika Avatar for ChatGPT Voice ("razširitev") in spletno mesto avatarforai.com. Na kratko: vaši pogovori ostanejo pri OpenAI, brezplačna razširitev o vas ne zbira ničesar, za Avatar Pro pa hranimo le vaš e-poštni naslov in to, kar ste kupili.

1. Kdo smo

Upravljavec podatkov je Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, Poljska, NIP (davčna številka) 5882008844 ("mi"). Za vsa vprašanja ali zahteve glede zasebnosti pišite na contact@avatarforai.com.

2. Vaši pogovori

3. Podatki, shranjeni v vaši napravi

Razširitev shrani vaše nastavitve (izbrani lik, velikost plošče, vklop/izklop, ujemanje glasu) v shrambo Chroma v vašem računalniku. Če se prijavite za Avatar Pro, tam shrani tudi žeton za prijavo. Ti podatki ostanejo v vaši napravi; odstranite jih lahko z odjavo ali odstranitvijo razširitve.

4. Avatar Pro (prijava in nakupi)

Če se prijavite ali kupite lik ali Avatar Pro, obdelujemo:

5. Spletno mesto in videi avatarjev

avatarforai.com ne uporablja oglasov, analitike ali piškotkov za sledenje. Če na strani izberete jezik, si ga zapomnimo v piškotku za eno leto, da ga spletno mesto naslednjič prikaže. Ko odprete spletno mesto ali razširitev prenaša videe avatarjev, naš ponudnik gostovanja obdeluje vaš naslov IP in osnovne podatke o zahtevi, da dostavi datoteke in zaščiti storitev pred zlorabo.

6. Zakaj lahko uporabljamo vaše podatke (pravna podlaga)

7. Kako dolgo jih hranimo

8. Ponudniki storitev

Podatke obdelujejo v našem imenu in samo za te namene. Nekateri med njimi lahko podatke obdelujejo zunaj Evropskega gospodarskega prostora (na primer v Združenih državah). V tem primeru je prenos zaščiten z okvirom EU-ZDA za varstvo podatkov ali s standardnimi pogodbenimi klavzulami Evropske komisije. Vaših podatkov nikoli ne prodajamo.

9. Vaše pravice

Od nas lahko zahtevate dostop do svojih podatkov, njihovo kopijo, popravek, izbris ali omejitev njihove uporabe ter ugovarjate obdelavi na podlagi našega zakonitega interesa. Pišite na contact@avatarforai.com; odgovorimo v enem mesecu. Imate tudi pravico vložiti pritožbo pri organu za varstvo podatkov: na Poljskem pri predsedniku Urada za varstvo osebnih podatkov (UODO) ali pri organu v svoji državi EU.

O vas ne sprejemamo avtomatiziranih odločitev, ki bi imele pravne ali podobno pomembne učinke.

10. Spremembe

Če ta pravilnik spremenimo, bomo posodobili datum na vrhu te strani. Če je sprememba pomembna za uporabnike Avatar Pro, jih bomo obvestili tudi po e-pošti.