Termos de Serviço

Esta tradução é disponibilizada por conveniência. A versão em inglês é a que faz fé. Ler a versão em inglês

Última atualização: 17 de novembro de 2026

Estes termos aplicam-se à extensão de navegador Avatar for ChatGPT Voice ("a extensão"), ao site avatarforai.com e às funcionalidades pagas Avatar Pro e personagens individuais. Ao instalar a extensão ou comprar algo, aceita estes termos.

1. Quem somos

O serviço é prestado por Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, Polónia, NIP (número de identificação fiscal) 5882008844 ("nós"). Contacto: contact@avatarforai.com, apoio: support@avatarforai.com.

2. O que faz a extensão

A extensão mostra um avatar de IA animado junto às suas conversas de voz em chatgpt.com. Os avatares são personagens gerados por computador, não pessoas reais. A extensão não altera o que o ChatGPT diz e não grava as suas conversas.

O Avatar for AI não está associado, não é aprovado nem patrocinado pela OpenAI ou pela Google. ChatGPT é uma marca comercial da OpenAI. Precisa da sua própria conta do ChatGPT e deve cumprir os termos da OpenAI quando usa o ChatGPT.

3. Requisitos

4. Funcionalidades gratuitas e pagas

5. Preços e pagamento

6. Cancelar o Avatar Pro

Pode cancelar a sua subscrição a qualquer momento de uma de três formas: nas definições da extensão em "Pagamentos", com o botão "Gerir subscrição" na página de ajuda (em "Como mudo o cartão ou cancelo o Avatar Pro?"), ou escrevendo para support@avatarforai.com. O Avatar Pro fica ativo até ao fim do período que já pagou e não é renovado depois disso. Desinstalar a extensão não cancela a subscrição.

7. Direito de livre resolução (consumidores da UE)

As personagens e o Avatar Pro são conteúdo digital fornecido imediatamente após o pagamento. Antes de pagar, é-lhe pedido que concorde que comecemos de imediato a fornecer o conteúdo digital e que confirme que sabe que perde o direito de livre resolução de 14 dias assim que este for desbloqueado. A nossa Política de Reembolso descreve quando devolvemos o dinheiro mesmo assim.

8. Reclamações

Se algo que pagou não funcionar como descrito, escreva para support@avatarforai.com indicando o email com que pagou e uma breve descrição do problema. Respondemos a reclamações no prazo de 14 dias. Se não conseguirmos resolver o problema, reembolsamos o seu pagamento. Isto não limita os seus direitos legais enquanto consumidor.

9. Utilização aceitável

Não tente copiar, transferir, extrair ou partilhar os vídeos dos avatares fora da extensão, contornar as verificações de compra ou usar o serviço de forma que o prejudique a ele ou a outras pessoas.

10. Alterações ao serviço e a estes termos

Podemos melhorar a extensão, acrescentar personagens ou alterar funcionalidades. Não removeremos uma personagem que comprou, nem funcionalidades Pro que pagou, durante o período pago, a menos que deixemos de oferecer a extensão por completo; nesse caso, reembolsamos a parte não utilizada de uma subscrição ativa. Se alterarmos estes termos, atualizamos a data no topo desta página e, no caso de alterações importantes, informamos os utilizadores do Avatar Pro por email.

11. Responsabilidade

Fornecemos a extensão com o cuidado razoável. Não somos responsáveis pelo próprio ChatGPT, pelo que o ChatGPT diz, nem por interrupções causadas pela OpenAI, pela Google ou pela sua ligação à internet. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não possa ser limitada por lei, incluindo os seus direitos enquanto consumidor.

12. Lei aplicável e litígios

Estes termos regem-se pela lei polaca. Se for um consumidor residente noutro país da UE, mantém também a proteção das normas imperativas de defesa do consumidor do seu país. Tentamos sempre resolver os problemas primeiro por email. Os consumidores podem também recorrer a procedimentos extrajudiciais de reclamação e de resolução de litígios, como a autoridade de defesa do consumidor do seu país.

13. Privacidade

A forma como tratamos os seus dados está descrita na nossa Política de Privacidade.