Regulamin
To tłumaczenie udostępniamy dla wygody. Wiążąca jest wersja angielska. Przeczytaj wersję angielską
Ostatnia aktualizacja: 17 listopada 2026
Ten regulamin dotyczy rozszerzenia przeglądarki Avatar for ChatGPT Voice ("rozszerzenie"), strony avatarforai.com oraz płatnych funkcji Avatar Pro i pojedynczych postaci. Instalując rozszerzenie lub kupując coś, akceptujesz ten regulamin.
1. Kim jesteśmy
Usługę świadczy Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, Polska, NIP 5882008844 ("my"). Kontakt: contact@avatarforai.com, pomoc: support@avatarforai.com.
2. Co robi rozszerzenie
Rozszerzenie pokazuje animowanego awatara AI obok twoich rozmów głosowych na chatgpt.com. Awatary to postacie wygenerowane komputerowo, a nie prawdziwi ludzie. Rozszerzenie nie zmienia tego, co mówi ChatGPT, i nie nagrywa twoich rozmów.
Avatar for AI nie jest powiązany z OpenAI ani Google, ani przez nie popierany czy sponsorowany. ChatGPT jest znakiem towarowym OpenAI. Potrzebujesz własnego konta ChatGPT i korzystając z ChatGPT, musisz przestrzegać zasad OpenAI.
3. Wymagania
- Google Chrome na komputerze i dostęp do chatgpt.com. Aplikacje ChatGPT na komputer i telefon nie są obsługiwane.
- Rozszerzenie działa ze stroną chatgpt.com, którą prowadzi OpenAI i która może się w każdej chwili zmienić. Dbamy o to, żeby rozszerzenie było z nią zgodne, ale nie możemy zagwarantować, że będzie działać bez przerw.
- Aby cokolwiek kupić, musisz być osobą pełnoletnią albo mieć zgodę rodzica lub opiekuna prawnego.
4. Funkcje darmowe i płatne
- Rozszerzenie i darmowe postacie są bezpłatne.
- Pojedyncza postać: jednorazowa płatność odblokowuje jedną postać do używania w rozszerzeniu, na każdym komputerze, na którym zalogujesz się tym samym emailem, tak długo, jak oferujemy rozszerzenie.
- Avatar Pro: miesięczna subskrypcja, która odblokowuje wszystkie postacie Pro, także nowe, dodane w czasie trwania subskrypcji. Odnawia się automatycznie co miesiąc, dopóki jej nie anulujesz.
- Twoje zakupy są przypisane do adresu email, którym się logujesz. Są do twojego osobistego, niekomercyjnego użytku i nie można ich przenosić ani odsprzedawać.
5. Ceny i płatności
- Ceny są pokazywane w rozszerzeniu przed płatnością i zawierają VAT, jeśli ma zastosowanie. Przy płatności możesz zobaczyć cenę przeliczoną na swoją walutę.
- Płatności obsługuje Stripe. Potwierdzenie dostajesz emailem, a do każdego zakupu wystawiamy fakturę. Znajdziesz ją w historii płatności, w ustawieniach rozszerzenia w sekcji "Płatności".
- Jeśli zmienimy cenę Avatar Pro, nowa cena obowiązuje dopiero od następnego okresu rozliczeniowego po tym, jak poinformujemy cię o niej emailem. Możesz zrezygnować, zanim zacznie obowiązywać.
6. Anulowanie Avatar Pro
Subskrypcję możesz anulować w każdej chwili na trzy sposoby: w ustawieniach rozszerzenia, w sekcji "Płatności", przyciskiem "Zarządzaj subskrypcją" na stronie pomocy (w pytaniu "Jak zmienić kartę albo anulować Avatar Pro?") albo pisząc na support@avatarforai.com. Avatar Pro działa do końca już opłaconego okresu i potem nie jest odnawiany. Odinstalowanie rozszerzenia nie anuluje subskrypcji.
7. Prawo odstąpienia od umowy (konsumenci z UE)
Postacie i Avatar Pro to treści cyfrowe dostarczane zaraz po płatności. Przed płatnością prosimy cię o zgodę na rozpoczęcie dostarczania treści cyfrowych od razu i o potwierdzenie, że wiesz, iż po ich odblokowaniu tracisz 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy. Nasze Zasady zwrotów opisują, kiedy mimo to oddajemy pieniądze.
8. Reklamacje
Jeśli coś, za co zapłacisz, nie działa zgodnie z opisem, napisz na support@avatarforai.com z emaila użytego przy płatności i krótko opisz problem. Na reklamacje odpowiadamy w ciągu 14 dni. Jeśli nie uda nam się naprawić problemu, zwracamy pieniądze. Nie ogranicza to twoich ustawowych praw konsumenta.
9. Dozwolone korzystanie
Nie próbuj kopiować, pobierać, wyodrębniać ani udostępniać filmów z awatarami poza rozszerzeniem, obchodzić sprawdzania zakupów ani korzystać z usługi w sposób, który szkodzi jej lub innym osobom.
10. Zmiany usługi i regulaminu
Możemy ulepszać rozszerzenie, dodawać postacie albo zmieniać funkcje. Nie usuniemy kupionej postaci ani opłaconych funkcji Pro w opłaconym okresie, chyba że w ogóle przestaniemy oferować rozszerzenie; wtedy zwrócimy pieniądze za niewykorzystaną część aktywnej subskrypcji. Jeśli zmienimy ten regulamin, zaktualizujemy datę na górze tej strony, a o ważnych zmianach poinformujemy użytkowników Avatar Pro emailem.
11. Odpowiedzialność
Udostępniamy rozszerzenie z należytą starannością. Nie odpowiadamy za samo ChatGPT, za to, co mówi ChatGPT, ani za przerwy spowodowane przez OpenAI, Google lub twoje połączenie z internetem. Nic w tym regulaminie nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem, w tym twoich praw jako konsumenta.
12. Prawo właściwe i spory
Ten regulamin podlega prawu polskiemu. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w innym kraju UE, zachowujesz też ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów konsumenckich swojego kraju. Zawsze najpierw staramy się rozwiązać problem emailem. Konsumenci mogą też korzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, na przykład za pośrednictwem lokalnego organu ochrony konsumentów.
13. Prywatność
To, jak obchodzimy się z twoimi danymi, opisuje nasza Polityka prywatności.