Tjenestevilkår
Denne oversettelsen er ment som en hjelp. Den engelske versjonen er den gjeldende. Les den engelske versjonen
Sist oppdatert: 17. november 2026
Disse vilkårene gjelder for nettleserutvidelsen Avatar for ChatGPT Voice ("utvidelsen"), nettstedet avatarforai.com og de betalte funksjonene Avatar Pro og enkeltkarakterer. Ved å installere utvidelsen eller kjøpe noe godtar du disse vilkårene.
1. Hvem vi er
Tjenesten leveres av Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, Polen, NIP (skattenummer) 5882008844 ("vi", "oss"). Kontakt: contact@avatarforai.com, brukerstøtte: support@avatarforai.com.
2. Hva utvidelsen gjør
Utvidelsen viser en animert KI-avatar ved siden av talesamtalene dine på chatgpt.com. Avatarene er datagenererte karakterer, ikke ekte mennesker. Utvidelsen endrer ikke hva ChatGPT sier, og tar ikke opp samtalene dine.
Avatar for AI er ikke tilknyttet, godkjent av eller sponset av OpenAI eller Google. ChatGPT er et varemerke som tilhører OpenAI. Du trenger din egen ChatGPT-konto og må følge OpenAIs vilkår når du bruker ChatGPT.
3. Krav
- Google Chrome på en datamaskin og tilgang til chatgpt.com. ChatGPTs apper for datamaskin og mobil støttes ikke.
- Utvidelsen fungerer med nettstedet chatgpt.com, som drives av OpenAI og kan endres når som helst. Vi jobber for å holde utvidelsen kompatibel, men vi kan ikke garantere at den fungerer uten avbrudd.
- For å kjøpe noe må du være myndig eller ha samtykke fra en forelder eller verge.
4. Gratis og betalte funksjoner
- Utvidelsen og gratiskarakterene er gratis.
- Enkeltkarakter: en engangsbetaling låser opp én karakter som du kan bruke i utvidelsen, på alle datamaskiner der du logger inn med samme e-postadresse, så lenge vi tilbyr utvidelsen.
- Avatar Pro: et månedlig abonnement som låser opp alle Pro-karakterer, også nye som legges til mens abonnementet er aktivt. Det fornyes automatisk hver måned til du sier det opp.
- Kjøpene dine er knyttet til e-postadressen du logger inn med. De er til personlig, ikke-kommersiell bruk og kan ikke overføres eller selges videre.
5. Priser og betaling
- Prisene vises i utvidelsen før du betaler og inkluderer mva. der det gjelder. Ved betaling kan du se prisen omregnet til din lokale valuta.
- Betalinger behandles av Stripe. Du får en kvittering på e-post, og det utstedes en faktura for hvert kjøp. Du finner den i betalingshistorikken under "Betaling" i utvidelsens innstillinger.
- Hvis vi endrer prisen på Avatar Pro, gjelder den nye prisen først fra din neste faktureringsperiode etter at vi har gitt deg beskjed på e-post, og du kan si opp før den trer i kraft.
6. Oppsigelse av Avatar Pro
Du kan si opp abonnementet når som helst på én av tre måter: i utvidelsens innstillinger under "Betaling", med knappen "Administrer abonnement" på hjelpesiden (under "Hvordan bytter jeg kort eller sier opp Avatar Pro?"), eller ved å skrive til support@avatarforai.com. Avatar Pro er aktivt til slutten av perioden du allerede har betalt for, og fornyes ikke etter det. Abonnementet sies ikke opp når du avinstallerer utvidelsen.
7. Angrerett (forbrukere i EU)
Karakterer og Avatar Pro er digitalt innhold som leveres umiddelbart etter betalingen. Før du betaler, blir du bedt om å godta at vi begynner å levere det digitale innholdet med en gang, og bekrefte at du vet at du mister angreretten på 14 dager når det er låst opp. Vår Refusjonspolicy beskriver når vi likevel gir deg pengene tilbake.
8. Reklamasjoner
Hvis noe du har betalt for ikke fungerer som beskrevet, skriv til support@avatarforai.com med e-postadressen du betalte med og en kort beskrivelse av problemet. Vi svarer på reklamasjoner innen 14 dager. Hvis vi ikke klarer å løse problemet, refunderer vi betalingen din. Dette begrenser ikke dine lovfestede rettigheter som forbruker.
9. Tillatt bruk
Ikke prøv å kopiere, laste ned, hente ut eller dele avatarvideoene utenfor utvidelsen, omgå kjøpskontrollene eller bruke tjenesten på en måte som skader den eller andre mennesker.
10. Endringer i tjenesten og i disse vilkårene
Vi kan forbedre utvidelsen, legge til karakterer eller endre funksjoner. Vi fjerner ikke en karakter du har kjøpt, eller Pro-funksjoner du har betalt for, i perioden du har betalt for, med mindre vi helt slutter å tilby utvidelsen; i så fall refunderer vi den ubrukte delen av et aktivt abonnement. Hvis vi endrer disse vilkårene, oppdaterer vi datoen øverst på denne siden og gir brukere av Avatar Pro beskjed på e-post om viktige endringer.
11. Ansvar
Vi leverer utvidelsen med rimelig aktsomhet. Vi er ikke ansvarlige for ChatGPT selv, for hva ChatGPT sier, eller for avbrudd forårsaket av OpenAI, Google eller internettforbindelsen din. Ingenting i disse vilkårene begrenser ansvar som ikke kan begrenses etter loven, inkludert rettighetene dine som forbruker.
12. Lovvalg og tvister
Disse vilkårene er underlagt polsk rett. Hvis du er forbruker og bor i et annet EU-land, beholder du også vernet i de ufravikelige forbrukerreglene i landet ditt. Vi prøver alltid å løse problemer på e-post først. Forbrukere kan også bruke utenrettslige klage- og tvisteløsningsordninger, for eksempel via sin lokale forbrukermyndighet.
13. Personvern
Hvordan vi behandler dataene dine, er beskrevet i vår Personvernerklæring.