شرایط خدمات
این ترجمه برای سهولت ارائه شده است. نسخه انگلیسی نسخه معتبر است. خواندن نسخه انگلیسی
آخرین بهروزرسانی: 17 نوامبر 2026
این شرایط برای افزونه مرورگر Avatar for ChatGPT Voice ("افزونه")، وبسایت avatarforai.com و قابلیتهای پولی Avatar Pro و شخصیتهای تکی اعمال میشود. با نصب افزونه یا خرید هر چیزی، این شرایط را میپذیرید.
1. ما چه کسی هستیم
این سرویس توسط Firma Usługowa Piotr Pałuczak ارائه میشود، ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia، لهستان، NIP (شناسه مالیاتی) 5882008844 ("ما"). تماس: contact@avatarforai.com، پشتیبانی: support@avatarforai.com.
2. افزونه چه کاری انجام میدهد
افزونه یک آواتار هوش مصنوعی متحرک را کنار گفتگوهای صوتی شما در chatgpt.com نمایش میدهد. آواتارها شخصیتهای ساختهشده با رایانه هستند، نه انسانهای واقعی. افزونه آنچه ChatGPT میگوید را تغییر نمیدهد و گفتگوهای شما را ضبط نمیکند.
Avatar for AI هیچ ارتباطی با OpenAI یا Google ندارد و از سوی آنها تأیید یا حمایت مالی نشده است. ChatGPT علامت تجاری OpenAI است. به حساب ChatGPT خودتان نیاز دارید و هنگام استفاده از ChatGPT باید شرایط OpenAI را رعایت کنید.
3. الزامات
- Google Chrome روی رایانه و دسترسی به chatgpt.com. برنامههای رایانه و تلفن همراه ChatGPT پشتیبانی نمیشوند.
- افزونه با وبسایت chatgpt.com کار میکند که توسط OpenAI اداره میشود و ممکن است هر زمان تغییر کند. ما تلاش میکنیم افزونه سازگار بماند، اما نمیتوانیم تضمین کنیم بدون وقفه کار کند.
- برای خرید هر چیزی باید به سن قانونی رسیده باشید یا رضایت والدین یا سرپرست قانونی را داشته باشید.
4. قابلیتهای رایگان و پولی
- افزونه و شخصیتهای رایگان بدون هزینه هستند.
- شخصیت تکی: یک پرداخت یکباره قفل یک شخصیت را باز میکند تا در افزونه، روی هر رایانهای که با همان ایمیل وارد میشوید، تا زمانی که افزونه را ارائه میکنیم، از آن استفاده کنید.
- Avatar Pro: اشتراکی ماهانه که قفل همه شخصیتهای Pro را باز میکند، از جمله شخصیتهای جدیدی که در مدت فعال بودن اشتراک اضافه میشوند. هر ماه بهطور خودکار تمدید میشود تا زمانی که لغوش کنید.
- خریدهای شما به نشانی ایمیلی که با آن وارد میشوید متصل است. این خریدها برای استفاده شخصی و غیرتجاری هستند و قابل انتقال یا فروش مجدد نیستند.
5. قیمتها و پرداخت
- قیمتها پیش از پرداخت در افزونه نمایش داده میشوند و در صورت لزوم شامل مالیات بر ارزش افزوده هستند. هنگام پرداخت ممکن است قیمت را تبدیلشده به ارز محلی خود ببینید.
- پرداختها توسط Stripe پردازش میشوند. رسید را از طریق ایمیل دریافت میکنید و برای هر خرید یک فاکتور صادر میشود. آن را در سابقه پرداخت در بخش "پرداخت" در تنظیمات افزونه پیدا میکنید.
- اگر قیمت Avatar Pro را تغییر دهیم، قیمت جدید فقط از دوره صورتحساب بعدی شما پس از اطلاعرسانی از طریق ایمیل اعمال میشود و میتوانید پیش از اعمال آن لغو کنید.
6. لغو Avatar Pro
میتوانید اشتراک خود را هر زمان به یکی از سه روش لغو کنید: در تنظیمات افزونه در بخش "پرداخت"، با دکمه "مدیریت اشتراک" در صفحه راهنما (زیر "چطور کارتم را عوض کنم یا Avatar Pro را لغو کنم؟")، یا با نوشتن به support@avatarforai.com. Avatar Pro تا پایان دورهای که از قبل پرداخت کردهاید فعال میماند و پس از آن تمدید نمیشود. حذف نصب افزونه اشتراک را لغو نمیکند.
7. حق انصراف (مصرفکنندگان اتحادیه اروپا)
شخصیتها و Avatar Pro محتوای دیجیتالی هستند که بلافاصله پس از پرداخت ارائه میشوند. پیش از پرداخت از شما خواسته میشود موافقت کنید که ارائه محتوای دیجیتال را فوراً آغاز کنیم و تأیید کنید که میدانید پس از باز شدن آن، حق انصراف 14 روزه خود را از دست میدهید. سیاست بازپرداخت ما توضیح میدهد که در چه مواردی با این حال پولتان را برمیگردانیم.
8. شکایات
اگر چیزی که هزینهاش را پرداختهاید طبق توضیحات کار نکند، با ذکر ایمیلی که با آن پرداخت کردهاید و شرح کوتاهی از مشکل به support@avatarforai.com بنویسید. ظرف 14 روز به شکایات پاسخ میدهیم. اگر نتوانیم مشکل را رفع کنیم، مبلغ پرداختی شما را برمیگردانیم. این موضوع حقوق قانونی شما بهعنوان مصرفکننده را محدود نمیکند.
9. استفاده مجاز
تلاش نکنید ویدیوهای آواتار را خارج از افزونه کپی، دانلود، استخراج یا به اشتراک بگذارید، بررسیهای خرید را دور بزنید یا از سرویس به شکلی استفاده کنید که به آن یا به دیگران آسیب بزند.
10. تغییرات سرویس و این شرایط
ممکن است افزونه را بهبود دهیم، شخصیت اضافه کنیم یا قابلیتها را تغییر دهیم. شخصیتی را که خریدهاید یا قابلیتهای Pro که هزینهشان را پرداختهاید، در دورهای که پرداخت کردهاید حذف نمیکنیم، مگر اینکه ارائه افزونه را بهکلی متوقف کنیم؛ در این صورت بخش استفادهنشده اشتراک فعال را بازپرداخت میکنیم. اگر این شرایط را تغییر دهیم، تاریخ بالای این صفحه را بهروز میکنیم و درباره تغییرات مهم از طریق ایمیل به کاربران Avatar Pro اطلاع میدهیم.
11. مسئولیت
ما افزونه را با دقت معقول ارائه میکنیم. مسئولیتی در قبال خود ChatGPT، آنچه ChatGPT میگوید یا وقفههایی که OpenAI، Google یا اتصال اینترنت شما ایجاد میکنند نداریم. هیچ چیز در این شرایط مسئولیتی را که طبق قانون قابل محدود کردن نیست، از جمله حقوق شما بهعنوان مصرفکننده، محدود نمیکند.
12. قانون حاکم و اختلافات
این شرایط تابع قانون لهستان است. اگر مصرفکنندهای هستید که در کشور دیگری از اتحادیه اروپا زندگی میکنید، از حمایت قوانین آمره حمایت از مصرفکننده کشور خود نیز برخوردار میمانید. ما همیشه ابتدا تلاش میکنیم مشکلات را از طریق ایمیل حل کنیم. مصرفکنندگان همچنین میتوانند از روشهای رسیدگی به شکایات و حل اختلاف خارج از دادگاه استفاده کنند، مثلاً از طریق مرجع محلی حمایت از مصرفکننده.
13. حریم خصوصی
نحوه رسیدگی ما به دادههای شما در سیاست حریم خصوصی ما توضیح داده شده است.