Όροι χρήσης
Αυτή η μετάφραση παρέχεται για διευκόλυνση. Δεσμευτική είναι η αγγλική έκδοση. Διαβάστε την αγγλική έκδοση
Τελευταία ενημέρωση: 17 Νοεμβρίου 2026
Αυτοί οι όροι ισχύουν για την επέκταση προγράμματος περιήγησης Avatar for ChatGPT Voice ("η επέκταση"), τον ιστότοπο avatarforai.com και τις επί πληρωμή λειτουργίες Avatar Pro και μεμονωμένους χαρακτήρες. Εγκαθιστώντας την επέκταση ή αγοράζοντας οτιδήποτε, αποδέχεστε αυτούς τους όρους.
1. Ποιοι είμαστε
Την υπηρεσία παρέχει η Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, Πολωνία, NIP (ΑΦΜ) 5882008844 ("εμείς"). Επικοινωνία: contact@avatarforai.com, υποστήριξη: support@avatarforai.com.
2. Τι κάνει η επέκταση
Η επέκταση εμφανίζει ένα κινούμενο avatar AI δίπλα στις φωνητικές σας συνομιλίες στο chatgpt.com. Τα avatar είναι χαρακτήρες που δημιουργήθηκαν από υπολογιστή, όχι πραγματικοί άνθρωποι. Η επέκταση δεν αλλάζει όσα λέει το ChatGPT και δεν καταγράφει τις συνομιλίες σας.
Το Avatar for AI δεν συνδέεται με την OpenAI ή την Google, ούτε εγκρίνεται ή χορηγείται από αυτές. Το ChatGPT είναι εμπορικό σήμα της OpenAI. Χρειάζεστε δικό σας λογαριασμό ChatGPT και πρέπει να τηρείτε τους όρους της OpenAI όταν χρησιμοποιείτε το ChatGPT.
3. Απαιτήσεις
- Google Chrome σε υπολογιστή και πρόσβαση στο chatgpt.com. Οι εφαρμογές ChatGPT για υπολογιστή και κινητό δεν υποστηρίζονται.
- Η επέκταση λειτουργεί με τον ιστότοπο chatgpt.com, τον οποίο διαχειρίζεται η OpenAI και ο οποίος μπορεί να αλλάξει οποιαδήποτε στιγμή. Προσπαθούμε να διατηρούμε την επέκταση συμβατή, αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι θα λειτουργεί χωρίς διακοπές.
- Για να αγοράσετε οτιδήποτε πρέπει να είστε ενήλικες ή να έχετε τη συγκατάθεση γονέα ή νόμιμου κηδεμόνα.
4. Δωρεάν και επί πληρωμή λειτουργίες
- Η επέκταση και οι δωρεάν χαρακτήρες διατίθενται χωρίς χρέωση.
- Μεμονωμένος χαρακτήρας: μια εφάπαξ πληρωμή ξεκλειδώνει έναν χαρακτήρα για χρήση στην επέκταση, σε οποιονδήποτε υπολογιστή συνδέεστε με το ίδιο email, για όσο διάστημα προσφέρουμε την επέκταση.
- Avatar Pro: μηνιαία συνδρομή που ξεκλειδώνει όλους τους χαρακτήρες Pro, συμπεριλαμβανομένων των νέων που προστίθενται όσο η συνδρομή σας είναι ενεργή. Ανανεώνεται αυτόματα κάθε μήνα μέχρι να την ακυρώσετε.
- Οι αγορές σας συνδέονται με τη διεύθυνση email με την οποία συνδέεστε. Προορίζονται για προσωπική, μη εμπορική χρήση και δεν μπορούν να μεταβιβαστούν ή να μεταπωληθούν.
5. Τιμές και πληρωμή
- Οι τιμές εμφανίζονται στην επέκταση πριν πληρώσετε και περιλαμβάνουν ΦΠΑ όπου ισχύει. Κατά την πληρωμή μπορεί να δείτε την τιμή μετατρεπόμενη στο τοπικό σας νόμισμα.
- Τις πληρωμές τις επεξεργάζεται η Stripe. Λαμβάνετε απόδειξη με email και για κάθε αγορά εκδίδεται τιμολόγιο. Θα το βρείτε στο ιστορικό πληρωμών, στην ενότητα "Πληρωμές" στις ρυθμίσεις της επέκτασης.
- Αν αλλάξουμε την τιμή του Avatar Pro, η νέα τιμή ισχύει μόνο από την επόμενη περίοδο χρέωσής σας αφού σας ενημερώσουμε με email, και μπορείτε να ακυρώσετε πριν αρχίσει να ισχύει.
6. Ακύρωση του Avatar Pro
Μπορείτε να ακυρώσετε τη συνδρομή σας οποιαδήποτε στιγμή με έναν από τρεις τρόπους: στις ρυθμίσεις της επέκτασης, στην ενότητα "Πληρωμές", με το κουμπί "Διαχείριση συνδρομής" στη σελίδα βοήθειας (στην ερώτηση "Πώς αλλάζω κάρτα ή ακυρώνω το Avatar Pro;") ή γράφοντας στο support@avatarforai.com. Το Avatar Pro παραμένει ενεργό μέχρι το τέλος της περιόδου που έχετε ήδη πληρώσει και δεν ανανεώνεται μετά. Η απεγκατάσταση της επέκτασης δεν ακυρώνει τη συνδρομή.
7. Δικαίωμα υπαναχώρησης (καταναλωτές στην ΕΕ)
Οι χαρακτήρες και το Avatar Pro είναι ψηφιακό περιεχόμενο που παραδίδεται αμέσως μετά την πληρωμή. Πριν πληρώσετε, σας ζητείται να συμφωνήσετε να ξεκινήσουμε αμέσως την παράδοση του ψηφιακού περιεχομένου και να επιβεβαιώσετε ότι γνωρίζετε πως χάνετε το δικαίωμα υπαναχώρησης 14 ημερών μόλις ξεκλειδωθεί. Η Πολιτική επιστροφής χρημάτων μας περιγράφει πότε σας επιστρέφουμε τα χρήματα παρ' όλα αυτά.
8. Παράπονα
Αν κάτι που πληρώσατε δεν λειτουργεί όπως περιγράφεται, γράψτε στο support@avatarforai.com αναφέροντας το email με το οποίο πληρώσατε και μια σύντομη περιγραφή του προβλήματος. Απαντάμε στα παράπονα μέσα σε 14 ημέρες. Αν δεν μπορούμε να λύσουμε το πρόβλημα, σας επιστρέφουμε την πληρωμή. Αυτό δεν περιορίζει τα νόμιμα δικαιώματά σας ως καταναλωτή.
9. Αποδεκτή χρήση
Μην προσπαθήσετε να αντιγράψετε, να κατεβάσετε, να εξαγάγετε ή να μοιραστείτε τα βίντεο των avatar εκτός της επέκτασης, να παρακάμψετε τους ελέγχους αγορών ή να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία με τρόπο που βλάπτει την ίδια ή άλλους ανθρώπους.
10. Αλλαγές στην υπηρεσία και σε αυτούς τους όρους
Μπορεί να βελτιώσουμε την επέκταση, να προσθέσουμε χαρακτήρες ή να αλλάξουμε λειτουργίες. Δεν θα αφαιρέσουμε χαρακτήρα που αγοράσατε ή λειτουργίες Pro που πληρώσατε κατά την περίοδο που πληρώσατε, εκτός αν σταματήσουμε εντελώς να προσφέρουμε την επέκταση· σε αυτή την περίπτωση επιστρέφουμε το αχρησιμοποίητο μέρος μιας ενεργής συνδρομής. Αν αλλάξουμε αυτούς τους όρους, ενημερώνουμε την ημερομηνία στην κορυφή αυτής της σελίδας και, για σημαντικές αλλαγές, ενημερώνουμε τους χρήστες του Avatar Pro με email.
11. Ευθύνη
Παρέχουμε την επέκταση με εύλογη επιμέλεια. Δεν φέρουμε ευθύνη για το ίδιο το ChatGPT, για όσα λέει το ChatGPT ή για διακοπές που προκαλούνται από την OpenAI, την Google ή τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο. Τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί βάσει νόμου, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων σας ως καταναλωτή.
12. Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές
Αυτοί οι όροι διέπονται από το πολωνικό δίκαιο. Αν είστε καταναλωτής που ζει σε άλλη χώρα της ΕΕ, διατηρείτε επίσης την προστασία των αναγκαστικού δικαίου διατάξεων για την προστασία των καταναλωτών της χώρας σας. Προσπαθούμε πάντα να λύνουμε πρώτα τα προβλήματα μέσω email. Οι καταναλωτές μπορούν επίσης να χρησιμοποιήσουν εξωδικαστικές διαδικασίες υποβολής καταγγελιών και επίλυσης διαφορών, για παράδειγμα μέσω της τοπικής αρχής προστασίας καταναλωτών.
13. Απόρρητο
Ο τρόπος με τον οποίο χειριζόμαστε τα δεδομένα σας περιγράφεται στην Πολιτική απορρήτου μας.