গোপনীয়তা নীতি
এই অনুবাদটি সুবিধার জন্য দেওয়া হয়েছে। ইংরেজি সংস্করণটিই বাধ্যতামূলক। ইংরেজি সংস্করণ পড়ুন
সর্বশেষ আপডেট: ১৭ নভেম্বর ২০২৬
এই নীতিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে Avatar for ChatGPT Voice ব্রাউজার এক্সটেনশন ("এক্সটেনশন") এবং avatarforai.com ওয়েবসাইট কোন ডেটা পরিচালনা করে। সংক্ষেপে: আপনার কথোপকথন OpenAI-এর কাছেই থাকে, বিনামূল্যের এক্সটেনশন আপনার সম্পর্কে কিছুই সংগ্রহ করে না, আর Avatar Pro-এর জন্য আমরা শুধু আপনার ইমেল ঠিকানা ও আপনি কী কিনেছেন তা সংরক্ষণ করি।
১. আমরা কারা
ডেটা নিয়ন্ত্রক হলো Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, পোল্যান্ড, NIP (ট্যাক্স আইডি) 5882008844 ("আমরা")। গোপনীয়তা সংক্রান্ত যেকোনো প্রশ্ন বা অনুরোধের জন্য contact@avatarforai.com-এ লিখুন।
২. আপনার কথোপকথন
- আমরা আপনার কথোপকথন, আপনার অডিও বা আপনার ChatGPT ডেটা সংগ্রহ, রেকর্ড বা গ্রহণ করি না।
- অবতারকে নড়াচড়া করাতে এক্সটেনশন আপনার ব্রাউজার ট্যাবে স্থানীয়ভাবে মাপে কণ্ঠগুলো কতটা জোরে। এই সংখ্যাগুলো কখনো আপনার ডিভাইস ছেড়ে যায় না।
- ChatGPT-এর সাথে আপনার কথোপকথন OpenAI তার নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী পরিচালনা করে।
৩. আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত ডেটা
এক্সটেনশন আপনার সেটিংস (বেছে নেওয়া চরিত্র, প্যানেলের আকার, চালু/বন্ধ, কণ্ঠ মেলানো) আপনার কম্পিউটারে Chrome-এর স্টোরেজে সংরক্ষণ করে। আপনি Avatar Pro-এর জন্য সাইন ইন করলে, এটি সেখানে একটি সাইন-ইন টোকেনও সংরক্ষণ করে। এই ডেটা আপনার ডিভাইসেই থাকে; সাইন আউট করে বা এক্সটেনশন আনইনস্টল করে আপনি এটি মুছে ফেলতে পারেন।
৪. Avatar Pro (সাইন ইন ও কেনাকাটা)
আপনি সাইন ইন করলে বা কোনো চরিত্র বা Avatar Pro কিনলে, আমরা প্রক্রিয়া করি:
- আপনার ইমেল ঠিকানা - একবার ব্যবহারযোগ্য কোড দিয়ে আপনাকে সাইন ইন করাতে এবং আপনার কেনাকাটা আপনার সাথে যুক্ত করতে। সাইন-ইন কোড ১০ মিনিট পর মেয়াদোত্তীর্ণ হয়।
- আপনার কেনাকাটা ও সাবস্ক্রিপশনের অবস্থা - যেকোনো কম্পিউটারে আপনার পেমেন্ট করা চরিত্রগুলো আনলক করতে।
- পেমেন্ট ডেটা - আমাদের পেমেন্ট প্রদানকারী Stripe এটি পরিচালনা করে (কার্ডের তথ্য, বিলিং দেশ এবং ট্যাক্সের জন্য প্রয়োজন হলে ঠিকানা)। আমরা কখনো আপনার কার্ড নম্বর দেখি না বা সংরক্ষণ করি না।
৫. ওয়েবসাইট ও অবতারের ভিডিও
avatarforai.com কোনো বিজ্ঞাপন, অ্যানালিটিক্স বা ট্র্যাকিং কুকি ব্যবহার করে না। আপনি কোনো পেজে ভাষা বেছে নিলে, আমরা এক বছরের জন্য একটি কুকিতে সেটি মনে রাখি, যাতে পরের বার ওয়েবসাইট সেই ভাষা দেখায়। আপনি ওয়েবসাইট খুললে বা এক্সটেনশন অবতারের ভিডিও ডাউনলোড করলে, ফাইল পৌঁছে দিতে এবং পরিষেবাকে অপব্যবহার থেকে রক্ষা করতে আমাদের হোস্টিং প্রদানকারী আপনার IP ঠিকানা ও অনুরোধের মৌলিক ডেটা প্রক্রিয়া করে।
৬. কেন আমরা আপনার ডেটা ব্যবহার করতে পারি (আইনি ভিত্তি)
- Avatar Pro, সাইন ইন ও আপনার কেনাকাটা দেওয়ার জন্য: চুক্তি সম্পাদন (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(b));
- পেমেন্ট ও ট্যাক্সের রেকর্ড রাখার জন্য: আমাদের আইনি বাধ্যবাধকতা (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(c));
- পরিষেবা নিরাপদ রাখা ও আপনার বার্তার উত্তর দেওয়ার জন্য: আমাদের বৈধ স্বার্থ (GDPR অনুচ্ছেদ 6(1)(f))।
৭. আমরা কতদিন রাখি
- আপনার অ্যাকাউন্ট (ইমেল ও কেনাকাটা): যতদিন আপনি Avatar Pro ব্যবহার করেন, অথবা যতক্ষণ না আপনি আমাদের এটি মুছে ফেলতে বলেন।
- পেমেন্ট ও ট্যাক্সের রেকর্ড: পোল্যান্ডের ট্যাক্স আইন যতদিন রাখতে বলে (সাধারণত যে বছরে ট্যাক্স দেয় ছিল সেই বছরের শেষ থেকে ৫ বছর)।
- সহায়তায় পাঠানো ইমেল: আপনাকে সাহায্য করতে যতদিন দরকার, তারপর সর্বোচ্চ ২ বছর।
৮. পরিষেবা প্রদানকারী
- Cloudflare - এই ওয়েবসাইট, আমাদের সার্ভার, ডেটাবেস ও অবতারের ভিডিও ফাইল হোস্ট করে।
- Stripe - পেমেন্ট ও সাবস্ক্রিপশন প্রক্রিয়া করে।
- Resend - সাইন-ইন কোড ও অন্যান্য পরিষেবা ইমেল পাঠায়।
তারা আমাদের পক্ষে এবং শুধু এই উদ্দেশ্যেই ডেটা প্রক্রিয়া করে। তাদের কেউ কেউ ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলের বাইরে (যেমন যুক্তরাষ্ট্রে) ডেটা প্রক্রিয়া করতে পারে। সেক্ষেত্রে স্থানান্তরটি EU-US ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্ক বা ইউরোপীয় কমিশনের স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত ধারা দ্বারা সুরক্ষিত থাকে। আমরা কখনো আপনার ডেটা বিক্রি করি না।
৯. আপনার অধিকার
আপনি আমাদের কাছে আপনার ডেটায় প্রবেশাধিকার, এর একটি কপি, সংশোধন, মুছে ফেলা বা এর ব্যবহার সীমিত করার অনুরোধ করতে পারেন, এবং আমাদের বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানাতে পারেন। contact@avatarforai.com-এ লিখুন; আমরা এক মাসের মধ্যে উত্তর দিই। আপনার একটি ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করারও অধিকার আছে: পোল্যান্ডে ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষা অফিসের (UODO) সভাপতির কাছে, অথবা আপনার নিজের EU দেশের কর্তৃপক্ষের কাছে।
আমরা আপনার সম্পর্কে এমন কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত নিই না যার আইনি বা একই রকম গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব আছে।
১০. পরিবর্তন
আমরা এই নীতি পরিবর্তন করলে এই পেজের উপরের তারিখটি আপডেট করব। পরিবর্তনটি Avatar Pro ব্যবহারকারীদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হলে, আমরা তাদের ইমেলেও জানাব।