מדיניות פרטיות
התרגום הזה מוצג לנוחותכם. הגרסה האנגלית היא המחייבת. לקריאת הגרסה האנגלית
עדכון אחרון: 17 בנובמבר 2026
מדיניות זו מסבירה באיזה מידע מטפלים תוסף הדפדפן Avatar for ChatGPT Voice ("התוסף") והאתר avatarforai.com. בקצרה: השיחות שלכם נשארות ב-OpenAI, התוסף החינמי לא אוסף עליכם שום מידע, ובשביל Avatar Pro אנחנו שומרים רק את כתובת האימייל שלכם ואת מה שקניתם.
1. מי אנחנו
בעל השליטה במידע הוא Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, פולין, NIP (מספר מזהה לצורכי מס) 5882008844 ("אנחנו"). בכל שאלה או בקשה בנושא פרטיות, כתבו אל contact@avatarforai.com.
2. השיחות שלכם
- אנחנו לא אוספים, מקליטים או מקבלים את השיחות שלכם, את האודיו שלכם או את המידע שלכם ב-ChatGPT.
- כדי להנפיש את האווטאר, התוסף מודד כמה חזקים הקולות, באופן מקומי בכרטיסיית הדפדפן. המספרים האלה אף פעם לא יוצאים מהמכשיר שלכם.
- השיחה שלכם עם ChatGPT מטופלת על ידי OpenAI לפי מדיניות הפרטיות של OpenAI.
3. מידע שנשמר במכשיר שלכם
התוסף שומר את ההגדרות שלכם (הדמות שנבחרה, גודל החלונית, הפעלה/כיבוי, התאמת הקול) באחסון של Chrome במחשב. אם מתחברים ל-Avatar Pro, הוא שומר שם גם אסימון התחברות. המידע הזה נשאר במכשיר שלכם; אפשר למחוק אותו על ידי התנתקות או הסרת התוסף.
4. Avatar Pro (התחברות ורכישות)
אם מתחברים או קונים דמות או Avatar Pro, אנחנו מעבדים:
- את כתובת האימייל שלכם - כדי לחבר אתכם באמצעות קוד חד-פעמי ולקשר אליכם את הרכישות. קודי ההתחברות פגים אחרי 10 דקות.
- את הרכישות ומצב המינוי שלכם - כדי לפתוח את הדמויות ששילמתם עליהן בכל מחשב.
- נתוני תשלום - ספק התשלומים שלנו, Stripe, מטפל בהם (פרטי כרטיס, מדינת החיוב וכתובת אם צריך לצורכי מס). אנחנו אף פעם לא רואים או שומרים את מספר הכרטיס שלכם.
5. האתר וסרטוני האווטארים
avatarforai.com לא משתמש בפרסומות, בכלי ניתוח או בקובצי Cookie למעקב. אם בוחרים שפה בדף, אנחנו זוכרים אותה בקובץ Cookie למשך שנה, כדי שהאתר יציג אותה בפעם הבאה. כשפותחים את האתר או כשהתוסף מוריד סרטוני אווטאר, ספק האחסון שלנו מעבד את כתובת ה-IP שלכם ונתוני בקשה בסיסיים כדי להעביר את הקבצים ולהגן על השירות מפני שימוש לרעה.
6. למה מותר לנו להשתמש במידע שלכם (בסיס משפטי)
- כדי לספק את Avatar Pro, את ההתחברות ואת הרכישות שלכם: ביצוע חוזה (סעיף 6(1)(b) ל-GDPR);
- כדי לשמור רשומות תשלום ומס: החובות החוקיות שלנו (סעיף 6(1)(c) ל-GDPR);
- כדי לשמור על אבטחת השירות ולענות להודעות שלכם: האינטרס הלגיטימי שלנו (סעיף 6(1)(f) ל-GDPR).
7. כמה זמן אנחנו שומרים את המידע
- החשבון שלכם (אימייל ורכישות): כל עוד אתם משתמשים ב-Avatar Pro, או עד שתבקשו שנמחק אותו.
- רשומות תשלום ומס: לתקופה שנדרשת לפי דיני המס בפולין (בדרך כלל 5 שנים מסוף השנה שבה המס היה צריך להשתלם).
- אימיילים לתמיכה: כל עוד צריך כדי לעזור לכם, ואחר כך עד שנתיים.
8. ספקי שירות
- Cloudflare - מארחת את האתר הזה, את השרת שלנו, את מסד הנתונים ואת קובצי הווידאו של האווטארים.
- Stripe - מעבדת תשלומים ומינויים.
- Resend - שולחת קודי התחברות ואימיילים נוספים של השירות.
הם מעבדים מידע מטעמנו ורק למטרות האלה. חלקם עשויים לעבד מידע מחוץ לאזור הכלכלי האירופי (למשל בארצות הברית). במקרה כזה ההעברה מוגנת על ידי מסגרת פרטיות המידע בין האיחוד האירופי לארה"ב או על ידי הסעיפים החוזיים הסטנדרטיים של הנציבות האירופית. אנחנו אף פעם לא מוכרים את המידע שלכם.
9. הזכויות שלכם
אפשר לבקש מאיתנו גישה למידע שלכם, עותק שלו, תיקון, מחיקה או הגבלת השימוש בו, ואפשר להתנגד לעיבוד שמבוסס על האינטרס הלגיטימי שלנו. כתבו אל contact@avatarforai.com; אנחנו עונים תוך חודש. יש לכם גם זכות להגיש תלונה לרשות להגנת מידע: בפולין, לנשיא המשרד להגנת מידע אישי (UODO), או לרשות במדינת האיחוד האירופי שלכם.
אנחנו לא מקבלים לגביכם החלטות אוטומטיות שיש להן השפעה משפטית או השפעה משמעותית דומה.
10. שינויים
אם נשנה את המדיניות הזו, נעדכן את התאריך בראש הדף. אם השינוי חשוב למשתמשי Avatar Pro, נעדכן אותם גם באימייל.