Política de privacidad
Esta traducción se ofrece por comodidad. La versión en inglés es la vinculante. Leer la versión en inglés
Última actualización: 17 de noviembre de 2026
Esta política explica qué datos tratan la extensión de navegador Avatar for ChatGPT Voice ("la extensión") y el sitio web avatarforai.com. En resumen: tus conversaciones se quedan en OpenAI, la extensión gratuita no recopila nada sobre ti y, para Avatar Pro, solo guardamos tu dirección de correo y lo que has comprado.
1. Quiénes somos
El responsable del tratamiento es Firma Usługowa Piotr Pałuczak, ul. Janki Bryla 8A/1, 81-577 Gdynia, Polonia, NIP (número de identificación fiscal) 5882008844 ("nosotros"). Para cualquier pregunta o solicitud sobre privacidad, escribe a contact@avatarforai.com.
2. Tus conversaciones
- No recopilamos, grabamos ni recibimos tus conversaciones, tu audio ni tus datos de ChatGPT.
- Para animar el avatar, la extensión mide el volumen de las voces de forma local, en la pestaña de tu navegador. Estos valores nunca salen de tu dispositivo.
- Tu conversación con ChatGPT la gestiona OpenAI según su propia política de privacidad.
3. Datos guardados en tu dispositivo
La extensión guarda tus ajustes (personaje elegido, tamaño de la ventana, activado/desactivado, ajuste de voz) en el almacenamiento de Chrome de tu ordenador. Si inicias sesión para Avatar Pro, también guarda allí un token de sesión. Estos datos se quedan en tu dispositivo; puedes eliminarlos cerrando sesión o desinstalando la extensión.
4. Avatar Pro (inicio de sesión y compras)
Si inicias sesión o compras un personaje o Avatar Pro, tratamos:
- Tu dirección de correo - para iniciar tu sesión con un código de un solo uso y vincular tus compras contigo. Los códigos caducan a los 10 minutos.
- Tus compras y el estado de tu suscripción - para desbloquear los personajes que pagaste en cualquier ordenador.
- Datos de pago - los gestiona nuestro proveedor de pagos Stripe (datos de la tarjeta, país y dirección de facturación si hacen falta por impuestos). Nunca vemos ni guardamos el número de tu tarjeta.
5. El sitio web y los vídeos de los avatares
avatarforai.com no usa publicidad, analítica ni cookies de seguimiento. Si eliges un idioma en una página, lo recordamos en una cookie durante un año para que el sitio lo muestre la próxima vez. Cuando abres el sitio web o la extensión descarga los vídeos de los avatares, nuestro proveedor de alojamiento trata tu dirección IP y datos básicos de la solicitud para entregar los archivos y proteger el servicio contra abusos.
6. Por qué podemos usar tus datos (base jurídica)
- para ofrecer Avatar Pro, el inicio de sesión y tus compras: ejecución de un contrato (art. 6.1.b del RGPD);
- para conservar los registros de pagos e impuestos: nuestras obligaciones legales (art. 6.1.c del RGPD);
- para mantener la seguridad del servicio y responder a tus mensajes: nuestro interés legítimo (art. 6.1.f del RGPD).
7. Cuánto tiempo los conservamos
- Tu cuenta (correo y compras): mientras uses Avatar Pro o hasta que nos pidas eliminarla.
- Registros de pagos e impuestos: durante el plazo que exige la legislación fiscal polaca (en general, 5 años desde el final del año en que se devengó el impuesto).
- Correos de ayuda: el tiempo necesario para ayudarte y, después, hasta 2 años.
8. Proveedores de servicios
- Cloudflare - aloja este sitio web, nuestro servidor, la base de datos y los vídeos de los avatares.
- Stripe - procesa los pagos y las suscripciones.
- Resend - envía los códigos de inicio de sesión y otros correos del servicio.
Tratan los datos en nuestro nombre y solo para estos fines. Algunos pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo (por ejemplo, en Estados Unidos). En ese caso, la transferencia está protegida por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Nunca vendemos tus datos.
9. Tus derechos
Puedes pedirnos acceso a tus datos, una copia, su rectificación, su supresión o la limitación de su uso, y puedes oponerte al tratamiento basado en nuestro interés legítimo. Escribe a contact@avatarforai.com; respondemos en el plazo de un mes. También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos: en Polonia, el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales (UODO), o la autoridad de tu propio país de la UE.
No tomamos decisiones automatizadas sobre ti que produzcan efectos jurídicos o te afecten de forma similarmente significativa.
10. Cambios
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha al principio de esta página. Si el cambio afecta a los usuarios de Avatar Pro, también se lo comunicaremos por correo.